diff --git a/doc/index.txt b/doc/index.txt
--- a/doc/index.txt
+++ b/doc/index.txt
@@ -105,8 +105,8 @@ See the `Administrator Manual`_ for inst
 .. :rem:`|||:sec:|||`\ References
 .. ==================================================
 
-.. |screenshot|  image:: http://bitbucket.org/wolfmanx/ws-vacation/raw/tip/doc/ws-vacation-t.jpg
-.. _screenshot: http://bitbucket.org/wolfmanx/ws-vacation/raw/tip/doc/ws-vacation.jpg
+.. |screenshot|  image:: ws-vacation-t.jpg
+.. _screenshot: ws-vacation.jpg
 
 .. _`Administrator Manual`: README.html
 .. _`ws-vacation`: https://bitbucket.org/wolfmanx/ws-vacation